Siri Viman Scrunchie Bow – Graceful Haven
“สิริวิมาน” สครันชี่โบว์รัดผมจากคอลเลคชั่น อรุณวิมาน
ชื่อที่สื่อถึงความสง่างาม ความเป็นมงคล และความรุ่งเรืองที่ดำรงอยู่อย่างงดงาม
รังสรรค์จากลายผ้าไทย ถ่ายทอดลงบนผ้าซาติน
ในรูปแบบที่เรียบง่าย แต่เปี่ยมด้วยความหมายและความสง่างามอันลุ่มลึก
“สิริ” คือความเป็นมงคล ความรุ่งเรือง และความงดงาม
“วิมาน” คือที่สถิตอันสูงส่ง อันเป็นภาพแทนของความงามที่ดำรงอยู่เหนือกาลเวลา
สิริวิมาน จึงมิใช่เพียงโบว์ประดับผม
แต่คือการถ่ายทอดความงามแบบไทยในภาษาที่สงบนิ่ง และร่วมสมัย
“Siriviman” Scrunchie Bow from the Arunviman Collection
A name that embodies grace, auspiciousness, and timeless prosperity.
Crafted with Thai-inspired patterns, delicately printed on satin
a restrained silhouette enriched with depth, meaning, and quiet elegance.
Derived from the meanings of Siri — auspice, prosperity, and beauty
and Viman, a place of elevated grace, Siriviman expresses refinement beyond time.
More than a hair accessory, Siriviman is a subtle articulation of Thai beauty,
reimagined through a contemporary, editorial lens.
「シリウィマーン」スクランチーボウ
アルンウィマーン コレクションより。
気品、吉祥、そして永続する繁栄を意味する名を持ち、
タイの伝統文様をサテン生地に繊細にプリントしています。
「สิริ（吉祥・繁栄・美）」と
「วิมาน（高貴なる佇まい）」の意味を重ね合わせ、
時を超えた優雅さを静かに表現しました。
シリウィマーンは、単なるヘアアクセサリーではなく、
現代的な感性で再解釈された、タイの美意識の象徴です。
วัสดุ | Materials | 素材
100% ผ้าซาติน / Satin / サテン
コットン
🧼 คำแนะนำการดูแลรักษา | Garment Care | お手入れ方法
ห้ามใช้น้ำยาฟอกขาวที่มีคลอรีน
Do Not Use Bleach
塩素系漂白剤は使用しないでください。
ซักด้วยมือเท่านั้น
Hand Wash Only
手洗いのみ。
ตากแห้งในแนวราบ
Dry Flat
平干し。
